คำพยากรณ์ 265 บทของนอสตราดามุส

คำพยากรณ์ที่ 9 - 10 : จอมเผด็จการครอบงำตะวันออกกลาง

                        II entera vilain, mechant, infame,

                        Tyrannisant la Mesopotamie :

                        Tous amis fait d’adulterine dame,

                        Terre horrible noir de physionomie.  (VIII,70)

                        Le Prince Arabe Mars, Sol, Venus, Lion,

                        Renge d’Eglise par mer succombera :

                        Devers la Perse bien pres d’un million,

                        Bisance, Egypte, ver serp invadera. (V,25)

คำแปล

            จะมีบุรุษผู้น่าเกลียดชั่วร้ายเลวทรามผู้หนึ่งก้าวขึ้นสู่อำนาจ เขาจะปฏิบัติการก่อกรรมทำเข็ญประเทศทั้งหลายในลุ่มแม่น้ำเมโสโปเตเมีย เขาจะสร้างมิตรโดยวิธีการหลอกลวง ดินแดนทั้งหลายจะถูกทำลายล้างจนกลายเป็นเถ้าถ่าน  และต่อมาจอมเผด็จการผู้นี้จะได้เป็นผู้นำของชาติอาหรับทั้งหมด                         เมื่อดาวอังคาร ดาวอาทิตย์และดาวศุกร์โคจรมาอยู่ในราศีสิงห์ จอมเผด็จการผู้นี้จะโจมตีนักบวชนิกายโรมันคาทอลิกในทะเล นอกจากนั้นก็จะใช้กำลังทหารจำนวนหนึ่งล้านคนบุกโจมตีประเทศอิหร่าน   ตุรกีและอียิปต์

ตีความและวิเคราะห์